◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇   语言表述的退化是老年痴呆的早期迹象    ·方舟子·   最近,川普接受NBC记者克里斯汀·威尔克(Kristen Welker)的采访。威 尔克谈到增关税就会引起物价上涨,举了一个例子,说现在婴儿车的价格上涨了。 川普对此很不满意,说现在油价大幅度下降了,鸡蛋的价格大幅度下降了,什么 东西的价格都下降了。第二天,川普在“空军一号”接受一批记者的采访的时候, 又谈到了这事,说现在什么东西价格都下降了,汽油的价格下降了,除了威尔克 说的那种“带着小孩到处走的东西”。也就是说,他忘了“婴儿车”(stroller) 这个词了,只好用描述的方式来告诉大家他指的是什么东西。   一般的人偶尔会想不起某一个单词要怎么说,这并不能说明脑子出了问题, 尤其是年纪大了之后,这种情况会变得越来越频繁。但是,川普的表现有他的特 殊性。第一,他忘掉的是一种日常用品的名称,非常常见的日常用品。这一般的 人是不会忘的。其次,他不知道那个东西应该叫什么,并没有停下来去想一想。 我们一下子想不起某一个东西是什么的时候,会尽量地去想一想,实在想不出来 也会说忘了那个叫什么东西。川普不是,而是立即用描述的方式来说明这是什么 东西。   忘了日常用品的名称,用描述的方式来表达,是老年痴呆的早期迹象。比如 说忘了“手表”怎么说,就改用描述的方式“那种戴在手上的钟”,这是人们在 说明老年痴呆早期迹象忘词时常举的例子。川普的这个表现就是很典型的老年痴 呆的早期迹象。   老年痴呆的早期迹象有很多,其中之一就是语言的表述方式发生了变化,退 化了。美国总统因为经常要接受记者的采访,通过分析他们接受记者采访的时候 表述方式发生的变化,就可以知道他们的脑子是不是出现了严重的退化,是不是 开始老年痴呆了。   大家知道,里根总统后来被诊断为得了阿尔茨海默症。他是下台之后过了六 年,才被诊断为得了阿尔茨海默症的。但是他在当总统期间,已经表现出了老年 痴呆的迹象。有人曾经分析过里根当总统的那八年,接受记者采访时语言表述发 生的变化。发现他的词汇量变得越来越少;在表述的时候越来越不连贯;使用没 有意义的插入语、填充词越来越多;经常重复一些用语,越来越频繁。这些就都 是老年痴呆开始发作的迹象。   作为对比,老布什当总统时,年龄跟里根当总统时差不多,但是他在当总统 期间就没有出现这种语言表述的变化。老布什并没有老年痴呆,到死脑子都还是 非常地清楚,非常地敏锐的。   不过,如果要研究川普表述方式的变化的话,会比较麻烦,因为他起点一开 始就很低,词汇量一贯就非常少。有人统计过,他可能只有三年级水平的词汇量。 他又一向很喜欢重复一些词,比如说经常说“很大”“很伟大”“很漂亮”,这 是他的习惯的用语,经常地重复。所以,要像研究里根的语言表述的变化那样研 究川普的语言表述的变化,可能就没那么容易了。   2025.5.6.录制   2025.5.27.整理 (XYS20250722) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xinyusi.org)(groups.google.com/group/xinyusi)◇◇