◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇   某些影视编导演亟需补习科普常识   作者:赵燮雨   影视这个文艺形式的重要宣传作用历来不容忽视。在全球网络化的大潮中, 影视作为资讯传播媒介和人文教化的首选工具更是全面地压倒了其他媒体。   这里不谈影视新闻报道等有关内容出现的翻译失误和不实之词,只集中关注 影视业中暴露出来的科学技术常识严重欠缺。由于影视传播面之广泛传播速度之 迅速及其受到热捧的程度,因此对于某些影视产品对观众的科普误导不能不引起 极大的关注。   列举一些典型的例子。   《向东是大海》是一部商战剧,描述了宁波商人坚忍不拔进军上海这个大码 头的相关情节。   其中的一个曲折剧情是——染料桶在运输过程中被水浸泡过,称为水泡货, 于是价格一落千丈。掉价原因在于染料成色大为降低,极易造成色光不正色泽不 理想的情形。因为不适合印染厂家使用,承销商只能降格以求走乡串村卖给一些 染坊散户。在《向东是大海》中的男一号周汉良(著名影星王志飞扮演)因为受 到竞争对手刻意阻扰买不到正品染料,只好去打水泡货的主意做起这方面的生意。   革命党人张先生给周汉良送来了好消息——可以把水泡货还原成正品。据剧 集介绍张先生是日本早稻田大学毕业生,专业就是化学。他提供的良方是一整张 的纸,上面画着苯系结构相应染料的分子式以及一些说明文字。   陪同张先生来找周汉良的是剧中女一号董芝霞。她在剧中第十二集的台词是 “张先生给的是染料的方程式和配方”。没有文化基础的周汉良茫然不解,董芝 霞又进一步解释,告诉他说方程式就是方子,就是药方(这句台词本身就反映了 一个观念混乱的严重学术错误)。只要把这配出来的染料和水泡货混合起来就成 为正品。   其实,准确的说法应该是合成一批正品染料,以弥补水泡货成色的不足达到 正品要求的染色力。因此,提供给周汉良的必然应该是染料合成反应式以及工艺 过程。显然,编导演都不懂其中奥妙,就凭一些小炉灶铁锅来进行繁复的苯系结 构相应染料合成完全是不可能的。可我们就看到了在旧上海店铺后房居然就这么 土八路的干活搞出了合成染料的镜头。   同样,由于欧洲战事,染料来路切断,那么作为合成重要原料的染料中间体 一样无法供应。因此,无论从哪一方面来说,就根据这一张只有些苯环系列分子 式的说明书是无法做出来正品染料的。还有,拼混正品染料来挽救水泡货以达到 原先成品的合格率,必定需要打样才能确定成色。周汉良的店铺原本只是个买进 卖出的中间商,从来不具备打样设备也没见有关剧情安排测试就贸贸然宣布正品 还原成功,简直是天方夜谭。居然,还就这么凭一句欢呼成功的台词引来了众多 的下家竞相要货。   《青盲》,号称中国版越狱。   其中第一集写到一位潜伏的地下党员男一号张海峰(著名影星于和伟扮演) 因为听到了一个震惊消息,失手跌碎了一个瓷杯。接着,观众听到他是这么解释 这个瓷杯为什么碎了的——瓷杯掉下去,和水泥地面相碰,因为水泥地的硬度比 瓷器要来得硬,所以瓷杯就碎了。   说实在的,这段解释跟剧情进展毫无关系,纯属画蛇添足。即使删除了这段 道白既无妨于情节推进也无关于人物性格的塑造。如此蓄意卖弄科技知识反而暴 露了剧中人物男一号军需处中校副处长张海峰的浅薄无知,同时也昭示了编导演 对科普常识的空白。   俗话说的好:“没有金刚钻别揽瓷器活”。这句话在日常生活中通解的意思 是说:没有真本事就別揽自己能力所不及的事。但是,这句话中所包含的科学知 识与我们这里所谈论的话题有关。从科学的角度来理解这句话的含义是:瓷器的 硬度很高,普通的钢钻头没有瓷器的硬度高故而钻不动瓷器,只有金刚钻才得以 钻透瓷器。这句俗语虽然没有直接提到任何科学的定义,但是它却明确蕴含着 “硬度”这个科学概念。   硬度是材料抵抗外物刺入的一种能力。用硬度试验机来测试是现代试验硬度 常用的方法。最常用的测试方法有洛氏硬度试验,洛氏硬度试验机利用钻石冲入 金属的深度来测定金属的硬度,冲入深度愈大则硬度愈小。钻石冲入金属的深度, 可从指针来读出正确的数字,这就是洛氏硬度数值。   实际上,《青盲》剧中瓷杯的破碎不是由于它的硬度不如水泥地板,而是空 中坠落时受到的突然冲击力所致。由于瓷器的脆性导致这个瓷杯给打碎了。   脆性是表示物质受拉力或冲击时容易破裂破碎的性质。比如铸铁的脆性大, 一个铸铁锅掉落地上也会破裂。脆性与硬度有密切关系,硬度高的材料通常脆性 亦大。   张海峰在这里完全混淆了硬度和脆性两个概念。   《绝密押运》是一部关于特种警察担任钱款等特殊押运任务的别样警匪片。   男二号陶涛(当红小生演员李晨扮演)的弟弟陶锐(当红小生演员黄明扮演) 受头号反派项总派人授意开发一种干扰通讯的软件,造成医院电脑系统瘫痪和医 院内外手机通讯失灵。这就让抢劫医院交纳钱款的匪徒得以成功。   这一段情节本来构思巧妙,组织成剧情进展很重要的一部分。可是让一个打 酱油的小配角一句台词硬生生地给杀了风景。   那是一个附近管公用电话的大妈,她激动地对案件调查人员说,连得电话也 打不出去了。可在《绝密押运》拍摄期间,原本的连线电话改用互联网借道通话 的市场还没有开拓尚属于非常罕见的应用技术。何况,不要说普通家庭,哪有公 用电话不和电话局连线的道理。   因此,这段插话完全违背了科普常识。干扰通讯的软件怎么可能使电话线中 断通讯呢?以往的影视剧对这样的电话中断通讯处置无非是割断电话连线或者是 拔掉电话座机插头。可以说那位群众演员——公用电话管理员大妈跑出来说的这 一句的台词纯粹又是画蛇添足。信口开河的一句道白不仅多余而且让编导演三方 都充分暴露了有关科普常识的贫乏。   《天敌》——当红影视小生王雷主演的一部谍战剧。   剧情安排要用红外线相机去拍摄确定一个金属盒子里存放的情报资料。   红外相机确实能透视,但是这种所谓的穿透能力非常有限。据记载,对木质、 皮革和绸布类能有一定的穿透能力;按照好事者街拍实验结果,对棉麻类织物并 无穿透性能。红外线对金属材质不能穿透,新式红外照相机的箱体、暗盒和伸缩 筒等都采用金属材料制作,对红外摄影最为安全。   因此,这个桥段的不合科普常识显而易见。可偏偏剧中人为此大费周折动足 脑筋。   《宽恕》是一部由著名影星许晴王志文主演的都市伦理剧。   里面不少缺乏逻辑的剧情不在此地展开。也同样只是分析此剧欠缺科普常识 的地方。   一个重要脚色女二号一时间想不开开启厨房煤气开关自杀。被女一号发现, 急送医院抢救。医生她居然能知道抢救病人煤气中毒是他杀还是自杀 ,从吸入 量来加以判定。   吸入量仅仅和开关开启大小居室煤气含量高低通风程度强弱和发现时间长短 有关,同样的吸入量何以能判别是主动吸入还是被动吸入呢。这不光是科普常识 问题,而且完全违背了医生的职业道德,擅自跳出来代替刑侦人员的职责干扰正 常程序。   最为典型最不合理的要数电影《黄金大劫案》。   这部电影自问世以来,立即受到多方指责。   集中在剧情是采用王水来溶解金库里的黄金锭,然后用罐装车把这些溶含了 多少黄金的王水运走。劫匪大功告成,凯旋而归。   王水,又称王酸、硝基盐酸,是一种腐蚀性非常强、冒黄色烟的液体,是硝 酸和盐酸組成的混合物,其混合体积比例為一比三。它具有比浓硝酸或浓盐酸更 为强烈的腐蚀作用,是少数能够溶解金和铂的物质之一。王水中含有硝酸、亚硝 酰氯、氯等强氧化剂,王水中也含有高浓度的氯离子,能跟金属离子形成稳定的 络离子,有利于金、铂溶解。由此,王水被用在蚀刻工艺和一些化学分析过程之 中。不过一些非常惰性的金属如钽、銠、釕、锇、銥、鈦等則不受王水腐蚀。由 於王水與銀反應在銀表面產生氯化銀白色沉澱覆蓋,而阻礙進一步反應,銀幾乎 不溶於王水。   王水不稳定,极易分解,必须在使用前才可配制。在电影《黄金大劫案》里 根本无视王水这一强腐蚀性和不稳定性,编导演和劫匪一样自以为得计,更加不 能让人容忍的是事后经观众质疑仍然千方百计地辩解。   相对来说,好莱坞影视要比较严谨得多。   写《急诊室》的编剧麦克·克莱顿他本人毕业于哈佛医学院,具备足够的医 学知识。通常,一个非本专业出身的编剧绝对不会贸贸然地凭想当然去写有相关 专业知识的剧本。“凡是涉及专业内容的剧本,美剧全部是请专家补充,叫‘剧 本医生’。”知名美剧博主“美剧迷”这样子告诉采访记者。   尽管如此运作,在美剧中还照样有失误的地方。   前副总统高尔退休后出任政治学教授,还关注环保。他作为制片人而荣获奥 斯卡纪录片奖,——捧得奥斯卡小金人的《难以忽视的真相》(An Inconvenient Truth)。   这是一部有关气候变迁的纪录片,主题是特别呼吁关注全球变暖现象。电影 由戴维斯?古根海姆执导、前美国副总统艾伯特?高尔主演。除开获得第79届奥斯 卡金像奖最佳纪录片之外,由Melissa Etheridge演唱的主题曲I Need To Wake Up也同时获得最佳歌曲奖。   在评委青睐一片赞赏声中,英国一位法官伯顿裁定这部纪录片为“政治影 片”。他认为影片看似具备预示灾难的远见,却没有对气候变化作出客观科学的 分析,片中夸大成分其实是为突出高尔对全球变暖的关注。   撇开其中业已由法官伯顿指出的九处错误不谈,不知道观众有没有注意到高 尔在银幕上显示的全球气温升高的曲线后面的虚线段(由之前实际测出的温度曲 线来推测以后的气温状况)完全是凭借一阶导数的切线方向想当然地往上外推的 结果。   这种做法只能哄骗不懂科学的那些观众,觉得这外推很自然蛮有道理。其实, 正因为后续情况的因素不能单凭这一阶导数来确定,所以如此飙升的气温预测完 全是没有根据的。事实也是如此,在出现暖冬之后随着就来了一个严酷的冬天。 连得芝加哥附近的雪墙都能达到普通成人的膝盖和腰眼之间。即使地球气温升高 的现象继续,也未必就像高尔的那根延伸线一样陡峭地崛起。   这种偏颇的情况还出现在动画片《大力水手》中。影片中那个水手的大力来 源于吃菠菜。这个创意则来自1870年德国化学家波尔夫的一个不该有的错误。他 记录试验分析结果时搞错了一个小数点,将100克菠菜中含有的铁成分3.5毫克, 记录成了35毫克,增加到十倍之多。这一结果谬种流传,而动画片的拍摄播放则 起了极大的推波助澜副作用。   如此漠视科普常识的不正之风甚至于蔓延到游记养生一类电视栏目。   在一个介绍旅游胜地兼及养生健康的节目里,谈到一处长寿之乡山洞里面负 离子每立方厘米高达八万。虽然未见正式的测试数据,这姑且可以相信绝无夸大。 但接下去的解说词就令人匪夷所思了。   原话大意是这里的流水从山崖上奔流而下,经过在岩石上的冲刷泻落成为小 水分子。于是大受欢迎,众多慕名而来的游客和疗客不仅就地取用,还买了桶装 带回家去。   要说水质比较清纯,这是可以理解和信服的;但是说到流动的水一经如此冲 刷泻落而下,变成所谓的小水分子无论如何是一种对科学的亵渎。   水就是水,水分子就是水分子。还能有什么“大”“小”水分子一说?难不 成依靠氢键缔合的液态水就这么在山崖上泻落下来把氢键给轻而易举地击碎了?! 否则那些“飞流直下三千尺”的瀑布不都成了“小”水分子!?   总而言之言而总之,在影视领域轻率地传播诸如此类“伪”科普知识的现象 必须大力加以纠正。这就需要首先从源头编导演身上加强科普常识的训练开始。 审查影视剧本和成片不仅要从政治历史文化等层面考量,而且应该有相应的“剧 本医生”积极参与其中才是。 ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇